使用离线地形图把您的Android设备变成一个真正的越野GPS！ 没有广告 ~ 没有数据货币化 ~ 没有分析 ~ 没有第三方库 AlpineQuest 是 所有户外活动和体育运动的完整解决方案、包括远足、跑步、寻宝、狩猎、航海、地理作业、越野导航等等。 您可以访问及在本地存储大量的 在线地形图、他们仍将保持可用 即使在蜂窝网络覆盖范围之外。AlpineQuest也支持 机载文件地图、比如QCT或OZFx2地图。 通过使用GPS和设备的磁传感器（有罗盘显示）、迷路已成为过去：您可以在地图上实时定位、这也可以 定向 来匹配您正在查看的位置。 保存并检索 地标、和您的朋友共享他们。跟踪 您的路径、获取 高级统计数据 和 交互式图形。您不会再对您能完成什么有疑问了。 通过在蜂窝网络覆盖范围外保持全面运作（通常在山区或国外）、AlpineQuest帮助您满足对深度荒野探索的所有渴望。 不要犹豫、现在就试试免费的简化版吧！ [for full version] 不要犹豫、现在就免费使用他！ [for free version] 请到我们的专用论坛 https://www.alpinequest.net/forum 报告问题和提出建议（不需要注册、所有问题均可得到答复）、而不是在评论中。 主要特点（完整版）： ★★ 地图 ★★ • 内置 在线地图（可以 自动本地存储、包括公路、地形图及卫星地图）和 在线图层（道路名称、山体阴影、等高线）； • 从包含的社区地图列表中一键获取更多在线地图和图层（所有主要的世界地图和许多当地的地形图）； • 完成区域存储 在线地图离线使用； • 机载离线地图 支持（栅格）包括 KMZ覆盖、OziExplorer OZFx2、GeoPackage GeoPkg、MbTile、SqliteDB 和 TMS 压缩图块（访问我们的网站获得MOBAC、免费地图创建器）； • 快速创建图表 内存映射支持（仅.qct映射、.qc3映射不兼容）； • 数字高程模型 机载存储（1弧秒SRTM DEM）及支持HGT 高程文件（包括1弧秒和3弧秒分辨率）允许显示 地形、山体阴影 和 陡坡； • 多重地图图层 显示、与每个地图的不透明度控制； • 高级SD存储卡地图资源管理器。 ★★ 地标 ★★ • 创建、显示、保存、恢复无限数量的项目（路点、路线、区域和轨迹）； • 导入/导出GPX 文件、Google Earth KML/KMZ 文件和 CSV/TSV 文件： • 导入 ShapeFile SHP/PRJ/DBF、OziExplorer WPT/PLT、Geocaching LOC 路点并导出 AutoCAD DXF 文件： • 使用社区地标保存并与其他用户共享在线位置； • 详细信息、高级统计 和 交互式图形 关于各种项目； • 时间控制器以回放时间标记轨迹； • 路线、轨迹和区域创建器； • 高级SD存储卡地标资源管理器。 ★★ GPS定位/定向 ★★ • 利用GPS或网络在地图上进行地理定位； • 地图定向、罗盘 和目标探测仪； • 内置 GPS/气压记录仪（长期跟踪能力、在单独的轻型进程中运行）； • 接近警报和离开路径警报； • 气压计支持（适用于兼容设备）。 ★★ 还有更多： ★★ • 公制、英制和混合距离单位； • GPS纬度/经度和网格坐标格式（UTM、MGRS、USNG、SK42、Lambert、QTH Maidenhead定位器系统、…）； • 从 https://www.spatialreference.org 导入数百种坐标格式的能力； • 地图网格显示、全屏地图视图、多点触控缩放； • … OfflineMaps为您提供广泛的地图访问！ OfflineMaps+ 为您提供广泛的地图访问！ -- 没有广告 ~ 没有数据货币化 ~ 没有分析 ~ 没有第三方库 无聊地等待地图显示？使用All-In-One OfflineMaps！一旦显示出来、地图就会被存储并保持可用、即使没有网络访问、也会很快。 • 您想要的不仅仅是地图上的道路吗？ 您会在这里找到您需要的； • 过去常去网络覆盖率低的地方吗？ 一切都将保持可用； • 过去常出国吗？ 您不会再迷失方位； • 有数据限额吗？ 他会减少您的使用量。 -- 这个完整版包含了标准版的所有功能、没有广告、支持导入专业的GPS和地理位置标记文件格式（路点、路线、轨迹、区域）、如GPX、Google Earth KML/KMZ（地图覆盖不支持）、Ozi Explorer WPT/PLT、CVS/TSV和地理寻宝位置 -- ★★ 地图 ★★ 有很多地图可供选择、包括经典的道路地图、地形图、航空（卫星）地图、以及可以在任何地图上添加的各种图层：OpenStreetMap（道路、地形）、USGS国家地图（高分辨率地形、航空图像）、全球苏联军事地形图等。 • 所有的地图都可以层叠、具有精确的不透明度控制； • 点击几下即可选择和存储大面积区域； • 存储空间清晰、易于删除。 ★★ 显示、存储和检索无限的地标 ★★ 您可以在地图上添加各种项目、如路标、图标、路线、区域和轨迹。 您可以使用强大的SD卡地标资源管理器轻松地管理他们。 ★★ 地图上的GPS定位和定向 ★★ 您的真实位置和方向将在地图上清晰显示、地图可以旋转以匹配您的真实方向（取决于设备功能）。 容易开/关、节省电量。 还有： • 公制、英制和混合距离单位； • GPS纬度/经度和网格坐标格式（UTM、MGRS、USNG、SK42、Lambert、QTH Maidenhead定位系统、…）； • 能够从 https://www.spatialreference.org 导入数百种坐标格式； • 地图网格显示； • 全屏地图视图； • 多点触控缩放； • … ★★ 需要更多吗？ ★★ 如果您是一个真正的冒险家、试试AlpineQuest越野探险者、基于All-In-One OfflineMaps的完整户外解决方案、内置了一个功能强大的GPS定位跟踪器等等： https://www.alpinequest.net/google-play 他是如何工作的？ 地图是从互联网上检索的。所有显示的区域都存储在本地、以便在离线时仍然可用。有很多可用的地图都可以分层显示 需要更多吗？ 如果您是一个真正的冒险家、试试 AlpineQuest越野探险者、基于All-In-One OfflineMaps的完整户外解决方案、内置了一个功能强大的GPS定位跟踪器等等： 信息框 选项 隐藏选单 锁定屏幕 打印地图 屏幕中心坐标 显示网格 显示二级网格 显示圆形刻度 夜间模式 地图和图层 可用地图 显示地图 选择保存区域 地图名称 地图比例值 地图比例尺 只用本地存储 显示本地存储范围 纠正中国地图坐标偏移 地标 探索地标 创建地标 显示地标 控制时间 目标信息 显示目标线 地标标签 定位 仪表板 GPS定位 轨迹记录仪 气压计 旋转地图（使用GPS） 显示距离线 定位状态 轨迹记录仪状态 定向 罗盘 旋转地图（使用罗盘） 在地图上显示罗盘 当前方向 关于 启用 所有 自动的 备份 浏览 校准 取消 剪贴板 关闭 比较 联系我们 转换成 复制 创建 剪切 删除 细节 禁用 显示 编辑 编辑颜色 编辑细节 空 输入优惠券 关闭 导出方式 筛选 全屏 画廊 群组 隐藏 导入 此处插入 安装 跳到 更多 移到底部 下移 移到顶部 上移 否 无 确定 在线帮助 打开 打开链接 打开方式 粘贴 购买 刷新 改名 报告错误 重置 恢复 恢复 相反的顺序 保存 搜索 选择 设置 分享 开始 重新开始 停止 取消显示 取消显示其他 取消选择 更新 更新日志？ 是 缩放 留下评论 支持论坛 隐私政策 使用条款 %s项目 %s项目 %s错误 %s错误 %s不透明度 %s所有 %s选定 中等 很小 小 大 很大 非常低 低 高 很高 左 右 米 度 时 分 秒 米 千米 英尺 码 英里 海里 千米/时 英里/时 节 are 公顷 英亩 百帕 毫米汞柱 英寸汞柱 千克 磅 千卡 Wh W 北 南 東 西 默认 只有本届会议 位置是 %s %s 的位置是 %s 加载 稍等 成功 失败 可选 其他 必填 长按某个项目即可对其进行编辑 定制 定制项目 出口项目 书签 书签 收藏项目 收藏项目 添为收藏 错误 没有网络 网络错误 未知错误 发生错误 本地数据可能损坏 请求的操作“%s”失败 内存耗尽！ 未能检测或使用适当的存储位置 您想现在配置他吗？ 功能将受到限制 这个存储器上没有多余的空间了 此存储不可写 无法处理外部内容 服务不可用 未找到 %s 应用程序 找到 %s 应用程序 请解锁您的设备 感谢您发送给我们包含%s错误的报告 请重新启动应用程序 项目正确保存 滑动查看选项 位置访问 储存存取 如果要记录轨道、则在遵循路径或使用接近警报时也会收到警告、即使关闭了主应用程序窗口或关闭了屏幕、该应用程序也需要在后台访问您的位置。 在后台收集的位置将严格用于请求的功能、并且仅保留在应用程序中。 除了普通位置访问之外、您是否还希望允许应用程序在后台访问您的位置？ 您必须允许使用此功能的权限 您确定吗？ 别问这个 关闭应用程序？ 这个文件已经导入了。打开现有的还是再次导入？ 这个项目已经存在、替换他？ 设备 SD卡 设备存储 我的下载 媒体文件 这个地方是空的 文件不存在 扫描“%s”… 文件夹可以帮助您轻松地组织项目 您尚未授予应用程序访问文件的权限。 某些文件可能无法显示。 项目删除 项目移动 项目改名 项目复制 排序方式 多重选定 显示模式 清单 预习 文件 %s文件 文件夹 文件导入 文件 %s文件 文件夹 %s文件夹 %s文件夹 %s文件 %s文件 %s个未知文件 %s个未知文件 启用快速滚动 使用可折叠部分 感谢您使用%s！ 我们需要您！支持我们、在%s上留下评论、他是免费的、只需要几秒钟！ 哪里可以找到帮助？ 寻求帮助、问任何问题、报告错误、不要犹豫： 在使用本应用程序前、请阅读、理解并同意Psyberia最终用户许可协议： 本应用程序提供的所有图片、数值和测量数据都是指示性的、可能包含错误、请谨慎使用 加载组件… 恢复项目… 不稳定的测试版、谨慎使用 此版本的应用程序已被非法修改、并且可能包含病毒。请仅使用正式版本。 切换工作空间 默认工作空间 您还没有任何备份。 定期备份应用数据以避免任何丢失。 数据量较大、建议手动备份。 要备份的数据量太大。 即将完成！\n\n不要忘记将备份文件复制到您最喜欢的云服务上以确保其安全。 此恢复过程将删除并替换您设备上的一些文件、只能在安装新应用后使用。 恢复过程结束时、应用程序将重新启动。 设备上已存在的文件将不会被恢复。 设备上已有的文件将被替换。 在地图视图中长按菜单按钮可调用其第一项 长按音量按钮（-）以从触摸中锁定或解锁地图、按返回按钮也可解锁地图 长按音量按钮（+）以显示下一视图 高级设置 修改高级设置可能会导致不稳定或崩溃、请谨慎使用 屏幕保护 得到更多的功能！ 管理功能 %s支持 由于法律问题、以下地图禁用此功能： 添为图层 图层不透明度 编辑参数 图例注记 擦除颜色 校准 重新排序 界外地图 您选择的地图在当前位置不包含任何数据、这将导致屏幕为空 要将地图视图滑动到覆盖区域吗？ 收藏地图和地图群组 还没有收藏的地图或地图群组 您可以将更改另存为收藏的地图或地图集。 当前显示的地图配置将被替换并丢失。 您想将其保存为最喜爱的套装吗？ 按需地图 安装地图 清除数据 清除此地图的所有存储数据？ 强制更新本地数据 添新地图 您可以从社区浏览和安装新的地图： 建议 高程数据 激活高程数据使用 自动下载高程数据 高程数据覆盖范围 来自%s的指示性数据 数字高程模型（DEM） DEM DEM高度 DEM地形 DEM山体阴影层 DEM坡度（+30°）层 DEM高度（敏感） %s图块 %s图块 完全的 进程运行 地图文件 导入地图 界内地图 界外地图 要校准的图像 区域 地标文件 位置 路径 接近警报 路线 线段 路点群组 轨迹 路点 区域 音频点 地标文件 地标 位置 路径 图片路点 接近警报 路线 线段 路点群组 坡度 目标 轨迹 路点 %s位置 %s位置 %s线段 %s线段 %s路点 %s路点 自动目标最近 编辑路点 编辑配置文件 动态配置文件 此处拆分 拆分路点 移除目标 设为目标 在地图上创建一个点 拍张照片、把他和地图上的一个点联系起来 在地图上创建多个路点、一起管理 在绘制路线的地图上创建多个有序的路点 手动在地图上绘制表面区域 手动在地图上绘制路径 创建一个新文件来存储各种地标 当接近这个位置时被通知 文本 确实在地图上添加了一些文字 圈 根据距屏幕中心的给定半径距离创建一个圆形区域 测量 测量地图上两个或多个点之间的距离和方位 计算坡度 计算两个或多个点之间的坡度 自动选路 快速路由 在地图上自动绘制一条路径 快速路点 工具 地标创建器 新节/圈 绘制 保存并关闭 移到中心 跟随路径 逆序 循环 至少提前设定%s的目标 如果我外出超过%s、就警告我 如果我走了、不要警告我 我的照片 照片索引… 重复通知 同时启动所有显示的轨迹 我的地标 本地地标 无类地标 导入地标 导出地标 搜索位置 搜索名称坐标等 最近搜索 按名称搜索 投影位置 单个字段（用于复制/粘贴） 搜索格式 位置格式不正确 搜索失败。\n您需要有互联网数据访问权限才能按名称搜索位置 没有找到结果 主要结果 其他结果 等待从“%s”修正… 使用“%s”… 定位源“%s”已停用！ 未激活 地理定位卫星 修正%s 禁用高精度位置 定位源 禁用来源 此设备上没有可用的位置源 自动选择 使用户外GPS和网络提供的位置 户外GPS 提供从GNSS（GPS/GLONASS/Galileo）卫星计算出的精确位置（不需要网络）。需要天空视图和初始化时间 网络地理定位 提供从无线网络检索到的不准确位置 外部位置 使用其他应用程序提供的位置 更新频率 每秒更新一次 每%s更新一次 快速追踪 消耗电池、用于速度不稳定的短跑 中等跟踪 建议用于数小时的徒步 长期跟踪 经济模式建议用于一天的长途跋涉 无法激活罗盘：此设备上没有磁传感器 向各个方向旋转您的设备以校准磁传感器 传感器 校准 将指针移到静止的刻度上 移动指针和刻度 计算磁偏角校准真（地理）北 为了用气压计得到精确的结果、您需要校准他。\n将您自己放置在一个已知的高度（您可以使用GPS高度）并输入他作为参考 当前参考压力为%s处的%s 当前高程 预测：%s 晴朗 变化 雨天 连接到服务 轨迹记录仪停止 记录轨迹 AlpineQuest轨迹%s 最后记录轨迹 恢复当前的轨迹还是重新开始记录轨迹？ 未能保存当前轨迹。删除数据？ 提高通知音量以听到警报 当我不移动时跳过位置 记录气压值以计算更精确气压高程 代理已经被系统杀死了！ 您必须允许%s在设备设置的后台运行才能在屏幕关闭时使用此功能 您必须禁用%s的电池优化才能在屏幕关闭时使用此功能 显示单位 距离单位 公制 英尺高度 英制 公制高程 十进制英里 航海 位置格式 二级位置格式 纬度/经度（度 分 秒） 纬度/经度（度 分） 纬度/经度（度） 导入格式 面积单位 方位单位 度 弧度 密耳 象限 坡度单位 百分比 度 滑翔比 压力单位 百帕/毫巴 毫米汞柱 英寸汞柱 向北参考方式 真（地理）北 网格北向 磁北 箭头 线 视场 技术设置 全屏地图 当全屏模式时、使用选单按钮以显示状态栏 沉浸模式 当全屏显示地图时、也隐藏软件导航栏 屏幕恒亮 当显示地图视图时从不关闭屏幕 在锁屏上显示 使用此应用时无需解锁屏幕键盘锁 确认退出 退出前进行确认询问 存储位置 定义在何处存储下载的地图 应用程序路径 您的系统阻止使用此位置 当您卸载应用程序时、该位置将被系统删除 如果您使用维护应用程序、他可能会删除此位置 使用外部存储器（MicroSD）可能会导致速度变慢、冻结、文件问题、因此不建议使用 使用媒体文件夹存储图片、音频文件和导出的文件 地图画布设置 菜单外观 设置菜单的样式和方向 菜单栏侧 透明度 舍入 信息框样式 定义地图上显示的信息框的大小和背景颜色 长按地图操作 定义长按地图时触发哪个操作 只显示地图 缩放控件 定义缩放控件的性能并在地图上显示 按钮 滑块 双击地图上相同的点以放大、双击不同的点以缩小 使用音量按钮缩放地图 自动调整缩放地图级别 长按缩放按钮以改变地图显示分辨率 网格密度和样式 定义网格在地图上的显示方式 显示次要行的标签 触控缩放 允许通过在地图上放置两个手指来控制地图缩放 手动旋转地图 允许通过在地图上转动两个手指来控制地图方向 远景地图视图 允许通过向下移动地图上的两个手指来控制地图远景 地图显示分辨率 地图在屏幕上的显示尺寸 显示尺寸 地图上地标（路径、路点、图标）的尺寸 默认颜色 地图上显示地标的默认颜色 目标颜色 地图上显示目标地标的颜色 曲目风格 地图上显示的记录轨迹的显示选项 显示时间范围 显示事件 显示边框 显示地图上地标的边框 显示阴影 显示地图上地标下的阴影 预处理轨迹 通过在显示前过滤和校正路点来提高轨迹的精度 自动GPS重新锁定 当静止10秒后、自动重新在屏幕中心锁定当前的GPS位置 自动探索模式 用两个手指向下俯仰地图时自动激活探索模式 显示以前位置 在地图上显示以前的GPS位置 当前路线显示 定义如何在地图上显示当前的GPS路线 后台禁用 当应用程序在后台运行时禁用定位、以节省电量 不适用于轨迹记录仪 EGM96 GPS调整 使用EGM96大地水准面模型计算更精确的高程 当前方向显示 定义如何在地图上显示当前罗盘方向 信号丢失警告 当GPS信号丢失或太弱时提醒我 询问活动 启动轨迹记录器或新的分段/圈时询问当前活动 重置统计 记录赛道时、在开始新的路段/圈时重置“到目前为止已完成”的统计数据 仪表板模式 当它处于活动状态时、轨迹记录器会自动停止并随应用程序恢复 输入坐标系 WKT/PROJ 定义、或%s上可用的 EPSG/ESRI/SR-ORG ID 坐标系统“%s”还不被支持。如有任何问题、请与我们的支持论坛联系 没有信息 信息 快捷键 地址 声音的 作者 电池 字符集 颜色 评论 版权 创建者 日期 数据 密度 描述 没有描述 方向 动态颜色 电子邮件 能源 数据文件 路径 群组 图标 识别资料 关键字词 位置 精度 方位角（grid） 方位角（mag） 方位角 气压高程 收敛 坐标 磁偏角 高程 前进方向 经度 纬度 卫星 相对 %s 反 %s 变化 大地水准面 投影 比例尺 名称 网络 密码 电话 图片 图片 位置 力量 压力 海平面气压 大小 来源 统计 区域 平均 卡路里 距离 屏幕中心距离 持续时间 高程 增加 减少 平均坡度 预计到达时间 预计途中时间 坡度 运动中 长度 最小 最大 节奏 到目前为止已完成 剩余路径 剩余“%s” 速度 垂直速度 停止 时间 总计 样式 温度 类型 链接 用户名称 版本 垂直的 用户体重 对不起、您的设备上目前没有合适的应用程序来处理此操作 对不起、所使用的外部应用程序与此应用程序不兼容 排队 连接 无法使用 区域未储存 其他应用程序 地图路线指引 导航 街景 驾驶 步行 骑自行车 运输 配置文件 事件 数据不足 触摸要控制的配置文件 设置Y 设置X 不要使用这个轴 实际高程、根据GPS的高度和地球的形状计算 实际高程、根据校准的压力数据（已知比GPS高度更精确）和地球形状计算 高程（差异） 气压高程和大地水准面高程的差异 即时速度、通过GPS的位置和时间计算 每个位置之间的坡度值、由GPS高度计算 气压计给出的未校准的压力 计算海平面的压力、根据GPS的高度和压力数据计算 位置的精度、具有68%置信度 电池电量 使用中的网络协议信号强度（2G/3G/4G/5G） 底图 %s地图 %s地图 饱和度 对比度 亮度 着色 擦除屏幕中心颜色 颜色范围宽度 倒色 图层混合模式 Normal Multiply Screen Overlay Lighten Darken 允许应用程序显示%s文件中的地图 允许应用程序下载并存储远程区域的高程数据离线使用 根据存储的高程数据（如高度、地形、阴影、坡度等）添加新的地图和图层 我的机载地图 递归扫描 超大地图 您选择的地图在您的Android版本中太大了、有些部分可能无法加载。\n\n试着把这个地图分成不同的部分、小于2GB 社区地图 世界地图 本地地图 专题地图 列表更新：%s新地图 航空 历史 航海 道路 卫星 地形 应用程序无法加载整个文件、该文件看起来已损坏 由于内存不足、应用程序无法加载整个文件 移动速度 平坦 增加 减少 上升 下降 事件 休息%s 最大速度%s 最小高程%s 最大高程%s 起始于%s 结束于%s 降噪 移动阈值 最小休息时间 包括线段间隙 没有时间数据 没有高程数据 住所 便利设施 餐饮 健康 人造 自然 电力 购物 运动 旅游 运输 水文 崇拜 活动 飞机 空气 亚视 汽车 自行车 船 缆车 独木舟 驱动器 直升机 远足 马 摩托车 北欧 越野 滑翔伞 人力车 滚筒 运行 扬帆 小型摩托车 滑冰 滑雪 滑雪登山 雪橇 雪地车 雪鞋 越野跑 火车 电车 步行 水 地理寻宝 允许应用程序从%s文件导入地标 允许应用程序将地标导出到%s文件 下载外部内容 解决GPS周数问题 分离器 分配给… 首行标题 在线地标 对不起、目前社区地标只能在完整版或激活版中使用 在线保存您的地标、和您的朋友分享 登入 3到10个字符、a–z；A–Z；0–9 3到30个字符 提供的用户名称/密码错误、请重试 还没有帐户？现在就免费创建一个！ 创建账户 %s已经存在、请选择另一个 验证 不相匹配 请验证您的电子邮件地址。 通过电子邮件发送的PIN码。 连接服务器失败、离线工作 该服务器目前正在维护 修改成功发送到服务器 下载兴趣点（%s）… %s新项目 发送修改到服务器失败。请检查您上次的修改 您的版本不再受支持、请更新您的客户端 本地数据将被删除、包括所有尚未同步的数据 离线工作 最新 %s待处理的操作 登出 我的帐户 在线工作 离线工作 刷新文件夹 刷新区域 添加为好友 隐藏文件夹 用户 朋友 兴趣点 我的请求 其他人的请求 用户 朋友 我的路点 您的在线路点 我的兴趣点 您创建或修改的公开路点 我的朋友 添加用户以访问其路点 隐藏文件夹 允许您浏览隐藏的子文件夹 兴趣点 分享一些关于这个位置的信息。将在地图上创建一个对所有用户可见的新路点 在创建新的路点之前、请检查同一位置上不存在其他路点 所有用户都可以看到公开路点。不要输入任何个人信息 请小心选择路点图标：他将为所有用户显示在地图上 可见性 私人 隐蔽 公开 简化版 此功能在此免费版中不可用 享受AlpineQuest的所有功能、并使用完整版支持我们 点击这里查看更多信息 激活 仅在需要时激活应用程序。\n如果您在Play商店中购买了完整版本、请不要激活、而要使用专用版本。 已激活 未激活 被另一设备锁定 状态