La soluzione per tutte le attività all’aperto e gli sport Nessuna pubblicità ~ Nessuna monetizzazione dei dati ~ Nessuna analisi ~ Nessuna libreria di terze parti AlpineQuest è la soluzione completa per tutte le attività all’aperto e gli sport, incluse escursioni, corsa, caccia, vela, geocaching, navigazione off-road e altro ancora. Puoi accedere ad un gran numero di mappe topografiche on line e salvarle localmente nel tuo dispositivo, rendendole così disponibili anche quando non si ha accesso alla rete. AlpineQuest supporta anche le mappe on-board, come QCT e OZFx2. Utilizzando il GPS e in sensore magnetico del dispositivo (con la visualizzazione della bussola), perdersi è parte del passato: sei localizzato in tempo reale sulla mappa, che può essere orientata per corrispondere a cosa stai guardando. Salva e recupera posizioni geografiche, condividile con i tuoi amici. Registra i tuoi percorsi, ottieni statistiche avanzate e grafici interattivi. Non avrà più domande su ciò che si può realizzare. Rimanendo pienamente operazionale in caso di assenza di collegamento Internet o a cella telefonica (come spesso accade in montagna o all’estero), AlpineQuest ti assiste nella tua voglia di esplorazione… Non esitare, prova la versione Lite gratis adesso! [for full version] Non esitate, prova ir gratis adesso! [for free version] Lasciaci i tuoi suggerimenti e segnalazioni nel nostro forum dedicato: https://www.alpinequest.net/forum (non è richiesta registrazione, tutte le domande avranno una risposta). Non usare il commento in questa pagina per porre domande: non possiamo rispondere ai commenti! Caratteristiche chiave (versione completa): ★★ Mappe ★★ • Mappe online (con salvataggio automatico in locale; mappe stradali, topografiche e satellitari comprese) e Livelli (nomi delle strade, rilievi, …); • Salvataggio in locale completo delle mappe per utilizzo ofline; • Mappe fuori linea on-board (raster): KMZ Overlays, OziExplorer OZFx2/OZFx3(partly)/.map+.jpg/.png/.bmp/.gif, GeoPackage GeoPkg, MbTile, SqliteDB (visita il nostro sito web per scaricare l’editor di mappe gratuito MOBAC); • Supporto QuickChart Memory Map (solo mappe .qct, non compatibile con le mappe .qc3); • Modello digitale di elevazione (1-arcsec SRTM DEM) e files HGT, consente la visualizzazione di terreni, colline e pendii; • Visualizzazione di mappe multiple in livelli, con controllo dell’opacità su ogni singolo livello. ★★ Posizioni e punti di riferimento geografici ★★ • Salvare, ripristinare, visualizzare un numero illimitato di segnaposto geografici; • Pieno supporto e gestione del formato GPX e Google Earth KML/KMZ (visualizzazione/consultazione/creazione/modifica dei segnaposto geografici, itinerari e tracce); • Supporto dei files ShapeFile SHP/PRJ/DBF, OziExplorer WPT/PLT, CSV/TSV e Geocaching LOC; • Salva e condividi online posizioni geografiche con altri utenti utilizzando Community Placemarks; • Dettagli, statistiche avanzate e grafici interattivi su diversi elementi; • Controller del tempo per il replay delle tracce con riferimenti temporali; • Creazione di itinerari ed aree; • Gestione avanzata delle posizioni su SD card. ★★ Geolocazione / Orientamento ★★ • Geolocazione su mappa utilizzando sorgenti GPS oppure Rete; • Orientazione della mappa, bussole e indicazioni di raggiungimento destinazione prefissata; • Registratore di traccia GPS/Barometrico (capacità di lunghe registrazioni); • Supporto per barometro (nei dispositivi compatibili); ★★ Inoltre: ★★ • Latitudine/Longitudine e coordinate di griglia (UTM, MGRS, USNG, QTH Maidenhead Locator System, …); • Può importare centinaia di coordinate da https://www.spatialreference.org; • Unità di misura metriche, imperiali e ibride; • Vista mappa a pieno schermo; • … Come funziona? Le mappe sono recuperate online, e tutte le aree visualizzate sono memorizzate a livello locale, per rimanere a disposizione velocemente anche in modalità offline. \nCi sono molte mappe disponibili, che possono essere visualizzate in sovrapposizione. Hai bisogno di più funzioni? Se avete bisogno di una soluzione esterna completa di mappe offline, la nostra altra applicazione AlpineQuest, che viene fornito con molte più funzioni, come un potente GPS e la posizione barometrica tracker: Caselle Info Opzioni Nascondi menu Blocca lo schermo Esporta mappa Visualizza coordinate Visualizza griglia Visualizza griglia second. Visualizza scala circolare Modalità notturna Mappe & livelli Esplora mappe Mappe visualizzate Salvataggio area Nome mappa Scala della mappa Barra di scala Usa solo aree salvate in locale Copertura aree salvate Correggere gli offset oltre la Cina Segnaposto Esplora segnaposto Crea un segnaposto Segnaposto visualizzati Gestione tempo Informazioni puntatore Mostra la linea di destinazione Etichetta segnaposto Geolocalizzazione Explorer mode Posizione in tempo reale Traccia registratore Barometro Ruota la mappa (usando il GPS) Visualizza la distanza Stato geolocalizzazione Traccia registratore Orientamento Orientamento Ruota la mappa (usando la bussola) Visualizza bussola Azimut attuale Info Attivare Tutto Auto Backup Cerca Calibrare Cancella Appunti Chiudi Confrontare Contattaci Convertire in Copia Crea Taglia Elimina Dettagli Disattivare Mostra Modifica Modifica colore Modifica dettagli Svuota Inserire coupon Chiudi Esporta Filtro Pieno schermo Galleria Gruppo Nascondere Importa Inserisci qui Installa Vai a Più In fondo Verso il basso In cima Verso l’alto No Nessuno OK Aiuto Online Apri Apri URL Apri con Incolla Acquista Aggiorna Rinomina Segnala errori Resetta Ripristino Riprendere Ordine inverso Salva Cerca Selezionare Impostazioni Condividi Inizio Inizia nuovo Fermare Rimuovi Rimuovere gli altri Deseleziona Aggiorna Cosa c’è di nuovo? Si Zoom Lascia un commento Forum di supporto Politica sulla riservatezza Condizioni d’uso %s elemento %s elementi %s errore %s errori %s opacità %s tutti %s selezionato Medio Molto piccolo Piccolo Grande Molto grande Molto basso Basso Alto Molto alto Sinistra Destra metro gradi h min s m km ft yd mi nmi km/h mph kn are ha acre hPa mmHg inHg kg lb kcal Wh W N,S,E,W default solo questa sessione La posizione è %s La posizione di %s è %s Caricamento Attendere Successo Abortito Opzionale Altro Questo campo è obbligatorio Premi a lungo un elemento per modificarlo Custom Aggiungi Pulsante Articoli esportati Segnalibri Segnalibro Elementi preferiti Elemento preferito Salva come preferito Errore Nessun rete Errore rete Errore sconosciuto È occorso un errore. I dati locali potrebbero essere danneggiati. L’azione richiesta «%s» è fallita. A corto di memoria! Impossibile rilevare o utilizzare un percorso adatto alla conservazione. Vuoi configurarlo adesso? Le funzionalità saranno limitate. Niente più spazio disponibile su questa archiviazione. Questo deposito non è scrivibile. Impossibile gestire contenuti esterni. Il servizio non è disponibile. Applicazione %s non trovata. Applicazione %s trovata. Si prega di sbloccare il dispositivo. Grazie mille per averci inviato questa relazione contenente %s error(e/i). Si prega di riavviare l’applicazione. I dati esportati. Scorri per le opzioni Accesso alla posizione Accesso allo spazio di archiviazione Se si desidera registrare una traccia, ricevere avvisi quando si segue un percorso o quando si utilizzano avvisi di prossimità anche se la finestra principale dell’applicazione è chiusa o se lo schermo è spento, l’applicazione richiede l’accesso alla propria posizione in background. Le posizioni raccolte in background verranno strettamente utilizzate per le funzionalità richieste e rimarranno solo nell’applicazione. Si desidera consentire all’applicazione di accedere alla propria posizione in background oltre al normale accesso alla posizione? È necessario consentire l’autorizzazione per utilizzare questa funzionalità. Sei sicuro? Non chiedere questo Uscire davvero dall’applicazione? Questo file è già stato importato. Aprire esistente o l’importazione di nuovo? Questo elemento esiste già, vuoi sostituirlo? Dispositivo SD Card Storage I miei downloads Media È vuota. Il file non esiste. Scansione «%s»… Crea una cartella per organizzare i tuoi dati. Non hai concesso all’applicazione il diritto di accedere ai tuoi file. Alcuni file potrebbero non essere visualizzati. Elemento eliminato. Elemento spostato. Elemento rinominato. Elemento copiato. Ordina per Selezione multipla Modalità display Elenco Anteprima Files %s files Cartelle I file da importare File %s file Cartella %s cartella %s cartelle %s file %s files %s file sconosciuto %s file sconosciuti Abilita lo scorrimento veloce Usa sezioni pieghevoli Grazie per l’utilizzo di %s! Abbiamo bisogno di te! Supportaci lasciando un commento su %s! Dove trovare aiuto? Per avere assistenza, porre quesiti o riportare errori, visita il nostro Help online o il forum di supporto: Prima di utilizzare l’applicazione, per favore leggere e sottoscrivere la licenza Psyberia EULA: Tutte le immagini, i valori e le misure indicate da questa applicazione sono indicativi e possono contenere errori, si prega di utilizzare con cautela. Caricamento moduli… Ripristino elementi… Versione beta instabile, usare con cautela. Questa versione dell’applicazione è stata modificata illegalmente e potrebbe contenere virus. Si prega di utilizzare solo versioni ufficiali. Cambio area di lavoro Area di lavoro di Default Non hai ancora alcun backup. Esegui il backup dei dati dell’app regolarmente per evitare eventuali perdite. Grandi quantità di dati, si consiglia il backup manuale. La quantità di dati di cui eseguire il backup è troppo grande. Quasi finito! \n\nNon dimenticare di copiare il file di backup sul tuo servizio cloud preferito per tenerlo al sicuro. Questo processo di ripristino eliminerà e sostituirà alcuni file sul tuo dispositivo, dovrebbe essere utilizzato solo dopo una nuova installazione dell’app. Al termine del processo di ripristino, l’applicazione si riavvierà. I file già presenti sul dispositivo non verranno ripristinati. I file già presenti sul dispositivo verranno sostituiti. Premi a lungo un pulsante del menu dalla vista mappa per richiamare il suo primo elemento. Premere il tasto invio o premere a lungo il pulsante del volume (-) per sbloccare. Premere a lungo il pulsante del volume (+) per visualizzare la vista successiva. Impostazioni avanzate La modifica delle impostazioni avanzate può causare instabilità o arresti anomali, utilizzare con cautela. Salvaschermo Più funzionalità! Funzionalità Supporto %s A causa di problemi legali, questa funzione è disabilitata per le seguenti mappe: Aggiungi come livello Opacità di livello Modifica parametri Leggenda Cancella colore Calibrare Riordina Mappa fuori margini La mappa che hai selezionato non contiene dati per la posizione attuale, dando luogo ad uno schermo vuoto. Vuoi scorrere la mappa ad un’area coperta? Mappe preferite & sets Nessun mappe preferite sono ancora stati definiti È possibile salvare le modifiche come mappa o set di mappe preferiti. La configurazione delle mappe attualmente visualizzate verrà sostituita e persa. Vuoi salvarlo come set preferito? Mappe on-demand Mappe installate Elimina i dati Vuoi veramente eliminare tutti i dati salvati di questa mappa? Forza l’aggiornamento dei dati Aggiungi nuove mappe Sfoglia e installa nuove mappe dalla comunità: Suggerisci Dati di elevazione Utilizzare i dati di elevazione Scaricare auto. i dati di elevazione Visu. di stoccaggio DTM Dati indicativi da %s Modello digitale di elevazione (DTM) DEM DEM Heights DEM Terrain DEM Hillshade Layer DEM Slopes (+30°) Layer DEM Heights (sensitive) %s tessera %s tessere Processo terminato Processo in corso File based maps Mappe importate Mappe in margine Mappe fuori margine Immagini da calibrare Aree Segnaposto files Posizione Percorsi Avvisi di prossimità Itinerari Segmenti Set di segnaposto Tracce Tappe Area Punto audio Segnaposto file Segnaposto Posizione Percorso Fotografia Avviso di prossimità Itinerario Segmento Set Tappe Pendenza Destinazione Tracciato Tappa %s posizione %s posizioni %s segmento %s segmenti %s segnaposto %s segnaposto Assegna destinazione ai più vicini Modifica punti Modifica profilo Profilo dinamico Separa qui Separa i punti Rimuovi destinazione Imposta come destinazione Permette di salvare una singola posizione. Permette di scattare una fotografia associata ad una posizione. Permette di creare un set di posizioni, visualizzabili contemporaneamente. Permette di creare una lista ordinata di posizioni. Permette di creare un perimetro delimitante un area. Permette di creare manualmente una traccia. Crea un file vuoto in grado di contenere vari oggetti. Essere avvisati quando ci si avvicina alla posizione selezionata. Testo Aggiunge del testo sulla mappa. Cerchio Crea un’area circolare in base a una data distanza del raggio dal centro dello schermo. Misurare Aggiunge distanza e recanti le indicazioni sulla mappa tra due o più punti. Calcolo pendenza Aggiunge informazioni sulla pendenza tra due o più punti nella mappa in base alle altezze inserite manualmente. Auto-routing Routing rapido Disegnare automaticamente un percorso seguendo le strade sulla mappa. Tappa rapida Strumenti Creatore segnaposto Nuova sezione/giro Disegnare Salva & chiudi Muovi al centro Segui il percorso Ordine inverso Loop Impostare l’obiettivo del %s di anticipo Avvisami se vado più di %s di distanza Non mi avvisate se vado via Le mie foto Indicizzazione foto… Ripetere le notifiche Inizia tutte le tracce visualizzate allo stesso tempo I Segnaposto Segnaposto locali Segnaposto temporanei Segnaposto importate Segnaposto esportati Cerca un luogo Cerca nomi, coordinate e altro. Ricerche recenti Ricerca per nome Proietta una posizione Singolo campo (per copia / incolla) Formato di localizzazione Formato di localizzazione incorretto. Ricerca fallita. \nÈ necessaria connessione Internet per la localizzazione per nome. Nessun risultato. Principali risultati Altri risultati In attesa fix da «%s»… Usando il «%s»… «%s» è disattivata! Non attivo sats fix %s La posizione di alta precisione è disabilitata. Sorgente di localizzazione Sorgente disabilitata Non vi è sorgente di localizzazione disponibile su questo dispositivo. Selezione automatica Utilizza la prima sorgente disponibile: GPS, Network. GPS Fornisce precisa localizzazione calcolata dai satelliti GPS/GLONASS/Galileo (network non necessario). Richiede vista del cielo e tempo di inizializzazione. Network Fornisce localizzazione imprecisa ricavata dalle reti wireless. Posizioni esterne Utilizza posizioni fornite da altre applicazioni. Frequenza di aggiornamento Aggiornata ogni secondo Aggiornata ogni %s Veloce termine Alto consumo di batteria, non raccomandato per la registrazione della traccia. Medio termine Indicato per registrare escursioni di poche ore. Lungo termine Indicato per registrare lunghe escursioni. Non è possibile attivare la bussola: nessun sensore magnetico su questo dispositivo. Ruota il dispositivo in aria per calibrare il sensore magnetico. Sensor Standard Moving needle over still graduations Moving needle and graduations Calcola declinazione per ottenere nord vero Per ottenere risultati precisi utilizzando il barometro, devi calibrarlo. \nDisponiti ad un’altezza conosciuta (potresti usare l’altitudine GPS) e inseriscila come riferimento. L’attuale pressione di riferimento è %s a %s. Altezza corrente Previsioni: %s Sereno Variabile Pioggia Connessione al servizio… Registratore è inattivo. Tracce registrate AlpineQuest Track %s Ultima traccia registrata Riprendi la traccia corrente o ne inizi una nuova? Impossibile salvare la traccia corrente. Cancellare i dati? Aumenta il volume delle notifiche per ascoltare gli avvisi. Ignora le posizioni se io non mi muovo Registra i valori di pressione per maggiore precisione nel calcolo altezze Il localizzatore è stato terminato dal sistema! È necessario consentire a %s di essere eseguito in background dalle impostazioni del dispositivo per utilizzare questa funzione mentre lo schermo è spento. È necessario disabilitare le ottimizzazioni della batteria affinché %s possa utilizzare questa funzione mentre lo schermo è spento. Unità di misura Unità di distanza Metriche (m, km) altezze in piedi Imperiali altezze in metri deci. mi Nautiche Formato di localizzazione Formato secondario di loc. Lat/Long (Deg Min Sec) Lat/Long (Deg Min) Lat/Long (Deg) Formati utente Unità di area Unità di misura angolare Grado Grad Mils Quadranti Unità di pendenza Percentuale Gradi Rapporto di planata Unità di pressione Ettopascal Millimetro di mercurio Inch of mercury Riferimento nord Vero (geografico) nord Griglia nord Magnetico nord Freccia Linea Campo visivo Impostazioni Tecniche Finestra a tutto schermo In modalità tutto schermo, usa il tasto menu per mostrare la barra di stato. Hide navigation bar Nascondi barra di navigazione quando in tutto schermo. Schermo sempre acceso Non spegnere mai lo schermo durante la visualizzazione della mappa. Disabilita blocca schermo Disabilita il blocca schermo quando l’applicazione è in funzione. Conferma di uscita Chiedi la conferma per uscire dall’applicazione. Dispositivo di memorizzazione Definisce dove salvare le mappe. Eventuali cambi richiedono il riavvio dell’app. Percorso applicativo Il sistema impedisce l’utilizzo di questa struttura. Questa posizione sarà cancellato dal sistema quando si disinstalla l’applicazione. Se si utilizza un’applicazione di manutenzione, è possibile eliminare questa posizione. L’utilizzo della memoria esterna (MicroSD) può causare rallentamenti, blocchi, problemi con i file ed è sconsigliato. Utilizzare la cartella multimediale per memorizzare immagini, file audio e file esportati. Impostazioni mappa in primo piano Aspetto del menu Imposta lo stile e l’orientamento dei menu. Lato barra dei menu Trasparenza Arrotondamento Stile box informazioni Definisci le dimensioni e il colore di sfondo delle caselle di informazioni visualizzate sulla mappa. Azione premendo a lungo sulla mappa Definire quale azione attivare quando si preme a lungo sulla mappa. Visualizza solo la mappa Controlli zoom Definisce quali controlli zoom vengono visualizzati. Tasti Slider Tocca due volte la mappa sullo stesso punto per ingrandire, tocca due volte diversi punti per rimpicciolire. Usa i tasti del volume per ingrandire o ridurre la mappa Blocca automaticamente lo zoom sui livelli di mappa Premere a lungo i pulsanti dello zoom per cambiare la risoluzione di visualizzazione della mappa Densità e stile delle griglie Definisce la modalità di visualizzazione delle griglie sulla mappa. Visualizza le etichette delle linee minori Zoom con due dita Spuntare per controllare lo zoom della mappa con due dita. Rotazione delle mappe manuale Lasciare controllare l’orientamento della mappa con due dita. Vista mappa prospettica Consentire di controllare la prospettiva della mappa spostando due dita sulla mappa. Mappa ad alta definizione Mostra mappe ad alta definizione su schermi ad alta risoluzione. Dimensioni nello schermo Dimensione dei segnaposto (percorsi, tappe, icone) sulla mappa. Colore di default Colore di default del segnaposto creato sulla mappa. Scelta colore Colore del segnaposto selezionato sulla mappa. Stile delle tracce Opzioni di visualizzazione per le tracce registrate visualizzate sulla mappa. Mostra i tempi Visualizza eventi Visualizza bordo Traccia un bordo nero per i segnaposto nella mappa. Visualizza ombra Traccia un ombra nera per i segnaposto nella mappa. Preprocesso delle tracce Migliorare la precisione delle tracce filtrando e correggendo punti prima della visualizzazione. Ricollocca automaticamente Ricolocca automaticamente al centro dello schermo la posizione GPS dopo 10s di inattività. Modalità di esplorazione automatica Attiva automaticamente la modalità di esplorazione quando lanci la mappa verso il basso con due dita. Posizione precedenti Visualizza le posizioni precedenti sulla mappa. Visualizzazione del percorso corrente Visualizza la traccia della posizione attuale sulla mappa. Disabilita in background Disabilita la geolocalizzazione quando l’app è in background. non si applica al registratore di tracce Adeguamento GPS EGM96 Calcola più precise elevazioni GPS utilizzando il modello di geoide EGM96. Visualizzazione della direzione corrente Definire come visualizzare la direzione corrente sulla mappa. Avviso di segnale perso Avvisa la perdita di segnale GPS. Chiedi l’attività Chiedi l’attività corrente quando avvii il registratore di traccia o un nuovo segmento/giro. Azzera statistiche Durante la registrazione di una traccia, azzera le statistiche «Fatto sul percorso» quando inizi n nuovo segmento/giro. Modalità dashboard Quando è attivo, il registratore di tracce si interrompe automaticamente e riprende con l’applicazione. Immettere una definizione WKT/PROJ del sistema di coordinate o un ID EPSG/ESRI/SR-ORG disponibile su %s. Sistema di coordinate «%s» non ancora supportato. Per favore contattaci sul forum di supporto per provvedere. Nessuna informazione. Informazioni Chiave di accesso Indirizzo Audio Autore Batteria Charset Colore Commento Copyright Creatore Data Dati Densità Descrizione Nessuna descrizione. Direction Colore dinamico Email Energia File di dati Percorso Gruppo Icona Id Parole chiave Posizione Accuratezza Azimut (grid) Azimut (mag.) Azimut Altezza barometrica Convergenza Coordinate Declin. Altezza Rotta Longitudine Latitudine Satelliti %s relativo %s inverso Variazione Geoidica Projection Scala Nome Rete Password Telefono Fotografia Fotografie Luogo Potere Pressione Sea pressure Dimensione Sorgente Statistiche Area Media Calorie Distanza Distanza dal centro Durata Altezza Salita Perdita Inclinazioni medie ETA ETE Inclinazione In movimento Lunghezza Min Max Velocità Fatto sul percorso Rimasto sul percorso Rimanendo su «%s» Velocità Velocità vert. Fermato Tempo Totale Stile Temp. Tipo Url Nome utente Versione Verticale Peso Spiacenti, nessuna applicazione trovate su questo dispositivo per questa azione… Spiacenti, l’applicazione esterna utilizzata non è ancora compatibile con questa applicazione. In coda In connessione Non disponibile Area non salvata Other application Maps Directions Navigation Street View Driving Walking Bicycling Transit Profilo Eventi Dati insufficienti Tocca il profilo per controllare Set Y Set X Non usare gli assi. Altezze reali, calcolate dall’altitudine GPS e forma della Terra. Altezze reali, calcolate dai dati di pressione (più precisi delle altitudini GPS) e forma della Terra Altezza(diff.) Differenze tra altezze barometriche e geoidiche. Velocità istantanee, calcolati dalle posizioni GPS e tempi. Valori di pendenza tra posizioni, calcolati dalle altezze GPS. Pressioni non calibrate, ricevuti dal barometro. Pressioni calibrate al livello del mare, calcolate dalle altezze GPS e dati di pressione. Accuratezza delle posizioni, con 68% precisione. Livello della batteria. Potenza del segnale del protocollo di rete in uso (2G/3G/4G/5G). Mappa di base %s mappa %s mappe Saturazione Contrasto Luminosità Tinta Cancella il colore al centro Accuratezza Colori invertiti Modalità di fusione dei livelli Normal Multiply Screen Overlay Lighten Darken Consente all’applicazione di visualizzare mappe da file %s. Consente all’applicazione di scaricare e archiviare per l’utilizzo offline i dati di elevazione delle aree remote. Aggiunge nuove mappe e livelli in base ai dati di elevazione memorizzati come altezze, terreno, colline, pendenze, ecc. Le mie mappe personali Scansione ricorsiva Mappa sovradimensionata La mappa che hai selezionato è sovradimensionata per la tua versione Android e alcune parti potrebbero non essere caricate. \n\nProva a dividere questa mappa in parti differenti, più piccole di 2GB. Community maps Mappe mondiali della comunità Mappe locali della comunità Mappe in primo piano Lista aggiornata: %s nuove mappe Aeronautica Storico Nautica Strade Satellite Topo L’app non ha potuto caricare il file completamente. Sembra danneggiato. L’app non ha potuto caricare il file completamente. Memoria insufficiente. Velocità di movimento Flat Incremento Decremento Su Giu Eventi Break of %s Velocità massima di %s. Altezza minima di %s. Altezza massima di %s. Inizio a %s. Termine a %s. Riduzione del rumore Soglia di movimento Min. break time Includere inter-segmenti No time data Nessun dato di altezza Accommodation Servizi Cibo Salute Artigianato Naturale Power Shopping Sport Turismo Trasporti Acqua Culto Attività Aereo Aria ATV Autobus Bicicletta Barca Funivia Canoa Guida Elicottero Escursione Cavallo Moto Nordico Fuoristrada Parapendio Risciò Rullo Corri Vela Scooter Pattinaggio Sci Scimo Slitta Motoslitta Racchetta Trail Treno Tram Cammina Acqua Geocaching Consente all’applicazione di importare segnaposto da file %s. Consente all’applicazione di esportare i segnaposto in file %s. Scarica contenuti esterni Risolvi i problemi di implementazione del numero della settimana GPS Separatore Assegna a… Intestazioni in prima riga Segnaposto Online Spiacenti, Community Placemarks è disponibile solamente nelle versioni complete e registrate. Salva i tuoi segnaposto online, recuperali da altri dispositivi e condividili con altri utenti. \nI segnaposto online possono essere salvati, modificati e recuperati anche in modalità offline. Accedi 3 a 10 caratteri, a–z;A–Z;0–9 3 a 30 caratteri Nome utente/password errati, riprovare. Non hai ancora un’account? Creane uno adesso gratuitamente! Nuovo account %s già esiste, si prega di scegliere un altro. Conferma Non combacia Per cortesia verifichi il suo indirizzo email. Codice PIN inviato tramite email. Errore di connessione al server, operatività fuori linea. Il server è attualmente in manutenzione. Modifiche correttamente mandate al server. Scaricamento POIs (%s)… %s nuovi elementi. Impossibile mandare modifiche al server. Per favore controllare le tue ultime modifiche. La tua versione non è più supportata, per favora aggiorna l’applicazione. Verranno eliminati i dati locali, compresi tutti i dati non ancora sincronizzati. Lavorare offline. Aggiornato. %s azioni in attesa. Log off Il mio account Connetti Disconnetti Aggiorna cartelle Aggiorna l’area Aggiungi come amico Cartelle nascoste Utenti Amici Punti di interesse Le mie richieste Richieste da altri Utente Amico I miei punti di interesse I tuoi segnaposto Online. I miei segnaposto pubblici Punti di interesse (PDI) creati o modificati da te. I miei Amici Aggiungi utenti per accedere ai loro segnaposto. Cartelle nascoste Permette di sfogliare una sotto-cartella nascosta. Punto di interesse Condividi informazioni sulla posizione al centro. Un nuovo segnaposto verrà creato sulla mappa, visibile a tutti gli utenti (a seconda dei filtri impostati). Prima di creare un nuovo segnaposto, controlla per favore che nessun altro segnaposto sia già presente nel posto. I segnaposto pubblici sono visibili a tutti gli utenti. Non inserire alcuna informazione personale. Per favore scegli attentamente l’icona del segnaposto: sarà visualizzata sulla mappa a tutti gli utenti. Visibilità Privata Nascosta Pubblica Versione Lite Non disponibile nella versione gratuita. Approfitta di tutte le caratteristiche di AlpineQuest e supportaci usando la versione Full. Per maggiori informazioni, clicca qui Attivazione Attiva l’applicazione solo se richiesto. \nSe hai acquistato la versione completa sul Play Store, non attivare ma utilizzare la versione dedicata. Attivato Non attivato Bloccato da un altro dispositivo Stato